WILLナビ(ウィルナビ)─首都圏中学受験・塾・入試・学習情報サイト

WILLナビTOPへ

 

ビアマグさんの日記

2010年08月15日16:20

違和感

この文章を読んで違和感を感じるのは私だけでしょうか。

 大学生が、宿題のレポートをネットからコピペしてきてそのまま提出するのに困って、コピペを見破るソフトを開発した大学まで現れた、というニュースの中の文章。


「アルバイトとサークルばかりで春は講義に出ていなかったけれど単位はほしい。面倒な課題はコピペで解決できる」と私立大経済学部2年の男子学生(20)。別の私立大文学部1年の女子学生(19)は「彼氏と海外旅行にいくので、コピペで早くリポートを出したい」と屈託がない。


 私が変だ、と思ったのは末尾「屈託がない」です。
 「ニコニコしてそう語った」という意味では、使い方はあっているんだとは思うのですが、この場合「悪びれない」とか、「しれっと言う」とか、もうちょっと違う言い方のほうがいいと思うのですが、いかがでしょうか?

カテゴリ名: 超「ひとりごと」

 

コメント

2010年08月16日 22:22 【先輩ママ・パパ】 ぼの

確かにそうですね。
ニュースの内容そのものも私には違和感ありますが、
その「屈託がない」もちょっと使い方が軽いですよね。
ところがWebで調べたら意外にも生き方や成り行きについて「軽い」「無頓着」「能天気」と出ました。
でも、心情的には指していることが正当性がないことなので、へんな感じがしました。

おっしゃるように「悪びれた様子もない」の方がしっくり
きますね。

 
コメント本文
写真1
写真2
写真3