WILLナビ(ウィルナビ)─首都圏中学受験・塾・入試・学習情報サイト

WILLナビTOPへ

 

写真

ニックネーム:  【先輩ママ・パパ】 カプチーノ

カプチーノさんの日記

2009年12月07日21:24

スカイプで英会話!

超典型的理数音痴のシュガー、唯一の得意科目は「英会話」なんです。
「英語」ではなく「英会話」なところが彼女らしいところでして…
スズキメソードの音感教育を5歳から受けて来たせいか、英語も音から入るらしいんですよ。
コツコツとした英単語の練習や、文法問題に取り組むのは大嫌いだけど・・・
音声を聴いて暗唱したり、言葉に出して言うのは大好きの様子です。

一方、私は中1で英語が大嫌いになりずっと苦手で嫌いでした〜大学で英語の単位を取り終わった時、
「あ〜、これで終わりだー!」と、ホッとしたほど…
しかし夫の仕事について渡米してからサバイブする為に必死に学んだ、という経緯があります。
そんな私は今や英語は趣味の1つかも?人生って、わからないモノですね。
最近はYou-TubeでMJの画像で過去のインタビューやスピーチを聴いてたりしております。
自分の人生に英語が加わった時から、世界がグンと広がりました。
英語が分かるって楽しい〜♪(あ、MJはマイケルですよ・・・)

さて、娘。この秋、学校行事でホームステイ5泊を体験する事になりました。
ワクワクドキドキ・・・
親は米国暮らしをしましたが娘は帰国子女ではありません、日本生まれの日本育ちなんです。
でもシュガーの偉いところは…中学入学以来、基礎英語だけはしっかり聞いていること。
それに今年度はホームステイがあるからと、
英会話の先生のお薦めに従い復習兼ねて基礎英語3だけでなく2も聴いていました。

さぁ、成果を発揮するチャ〜〜〜ンス! しかし、出かける前はかなり不安そうでした。
2人組のステイをする子が多いなか、シュガーは親の強い勧めに従い1人ステイに挑戦でした。
だってね、英語は楽しく学ぶよりも、通じなくて惨めな思いをして、泣きながら学ばなきゃ!?
…なんて思ってる私、不安を抱え、失敗して、頑張ってたくさん学んでおいでー!という気持ちでした。

そしてシュガーは旅立ちました。得意の剣玉とピアノをたくさん練習して・・・
団体で観光した後にホームステイです。合計9日の日程を終え、無事帰国!
   ☆笑顔で帰って参りました☆

温かく迎えて頂いたカナダのご家族には4人のお子さんがいらして、娘のお相手担当は13歳のご長男。
紅葉で美しい山を訪れたり、日曜礼拝に参加したり、バレーボール観戦をしたり・・・
それはそれは楽しいステイだったそうです。
帰国直後、メールでお礼と帰国の報告はしたのですが、暫く経った週末を狙ってパソコンからスカイプで通信しました。
画面には御両親や4人のお子さん達が次々と現れて挨拶、私も夫もお世話になったお礼を伝えました。
写真では見ていたけれど、お相手君はホントにハンサム!!
映画に出てきそうな美少年♪ それに、とっても美しい発音!(当たり前だ!)
娘も照れながら、英語を駆使して話していました。
時々「ママー、なんて言えばいいの??」とニヤニヤしながら・・・

Please, keep in touch!
シュガーが言うと、
Sure!  We are friends!
ホストマザーが笑顔で応えて下さいました。

本来なら受験を控えた中学3年、知人のお子さんは模試に忙しいと話していました。
この時期に海外研修だなんて、一貫校だからこその行事だなぁ〜と思いました。

通じるから嬉しい! だから頑張る! そういうチャンスとなり益々頑張って欲しいものです。
おっと、実は間もなく期末考査なんですよ・・・(汗)
数学でかなり危険信号が出ています・・・理数科目もしっかり頑張れ〜っ!!

カテゴリ名: 中高一貫校の日々

 

コメント

2009年12月07日 22:09 【先輩ママ・パパ】 ぼの

カプチーノさん こんばんは

スカイプ??
全く初めて聞く言葉でした。
何だろう?とまずはネットで調べてみました。
何となく分かりました。
インターネット通話?ですか?
でも、もう一度簡単に教えてくださいませ。
それにしても凄そうですね!
それになんて楽しそう~♪

英語が分かるって楽しそうですね!
(って、他人事みたいに…)
私も一応、英文科なんです(汗)
どちらかというとオーラルの授業の方が多かったので、英会話の方がとっつきやすかったのを記憶してます。
長女はひどい英語オンチです。
長女のためにと基礎英語のテキストを毎月用意して、6時になったらラジオのスイッチをオンするのですが…
相変わらず起きてきません(泣)
私も聞いてるのですが、半分寝ているのか全く頭に入らず、これは歳のせいなのかな…と思ったり。(単にやる気がないだけだろうけど)
でも、あきらめず英語の勉強はやっぱり続けます。
カプチーノさんの日記を読んで決めました!

 
2009年12月07日 22:38 【先輩ママ・パパ】 カプチーノ

ぼのさん こんばんは

スカイプっていうのは、PCを使ってテレビ電話する感じなんですよ〜
お互いアカウントを持っていれば、通信出来るというスゴイ文明の利器!
夫が海外出張の時はいつもスカイプなんですが、ホテルの部屋の中とか買ったお土産まで見てます。
逆にシナモンの模試結果を見せちゃったり〜(文字まで見えない!と言われましたが〜)
北米とは時差が17時間位(?)あるので昼夜考えると中々適当な時間がないんですが、かなり便利です♪

携帯がない頃は駅の掲示板にメッセージをチョークで書いてた時代がありましたね〜
一人一台の電話だなんて、ドラえもんの道具みたいに思ってました。
テレビ電話なんて大統領しか使えない様なモノだと思ってたのに、人類はスゴイです。

ぼのさん英文科なんですね!尊敬〜☆
私は英語嫌いで最初に外したのが英文科でして・・・英語はずっとダメだったんです(涙)
痛い目に沢山遭って、やっと這い上がったのが30過ぎてからでした。
英語ってどんなに年齢がいっても学ぶ楽しさがありますよね。
私もラジオ講座を聴けばいいのですが、どうも興味がないと続かなくて〜それでMJな訳です。

まだまだヤングな私達、一緒にがんばりましょう〜!!

 
2009年12月08日 13:23 【先輩ママ・パパ】 ビアマグ

うちにもあります。スカイプ。
 マイクを使って話ができます。

 うちの息子が去年知らぬ間に導入。夜遅くまでギターをひきながらしゃべっているので、近所迷惑だから、と言ったら「だって相手がカナダなんだもん。」と来た。

 はじめ意味がわからず、聞いてびっくりでした。
 ういのPCはカメラがないので音声のみ。

 私も英語苦手です。でも、語学は度胸!まちがっててもいいから、どんどんしゃべるべきです・・・よね?

 
2009年12月08日 16:00 【先輩ママ・パパ】 カプチーノ

ビアマグさん こんにちは。

息子さん、カナダに音楽仲間がいらっしゃるのですね♪♪
実は私、前から息子さんには興味持っているんです、
受験目前にして、すごーく頑張ったという美談に勇気づけられ、
あれからずっと、未だに息子の「その時」を待っているおります。
(この時期、未だ待っていていいのか??とは疑問ですが〜)
ギター弾いてスカイプだなんて、更にファンになってしまいます!
     カッコイイ!!

うちはPCにマイク内蔵の様で、画面そのものが大きなテレビ電話になっちゃってます。
主張先で音がPCを持ち歩いて、ホテルの部屋を見せてくれるのが面白いんですよ。
この度、ステイ先のお宅のキッチンの様子がよく見えて、
なるほど娘はここでお食事したのね〜と興味深く見ておりました。

英語は度胸!まさにそれです。
通じなくて、落ち込んで、悔しい思いをしても、負けずにどんどん発話です!
息子さんもスカイプで英語で会話だったのでしょうか?カナダはフランス語も使いますね。
ギターを弾いて音楽の会話も出来るなんて良いですね〜♪

 
2009年12月08日 17:55 【先輩ママ・パパ】 こす子

カプチーノさん
お嬢様お帰りなさい。
無事に帰国されてよかったですね。
お友達のお子さんはホームステイ先で病院に行く事になり
ちょっと心配そうでした。
幸いにもお子さんはすぐに回復しました。
カプチーノさんのお嬢さん
お元気に帰国されてほっと安心ですね。
ハンサムさんなボーイフレンド君にも巡り会え
もうこのご縁をお大事になさって
ぜひまたカナダへLet's Go!
カナダと言えば赤毛のアンの国、私もいつか行ってみたいな。
母だってホームステイしたいですよね。
親子でホームステイも楽しいかも。


昨年買い替えた我が家のパソコンにも
カメラ内蔵です。
我が家もスカイプ!してます。
相手から送られてくる映像と音声が一瞬ずれていて
昔よくテレビで見た
いっこく堂さんの芸のようでした。
ずれがあってちょっと気持ち悪かったので
パソコンの音声は消音にして
会話は携帯、、、、。

 
2009年12月08日 18:49 【先輩ママ・パパ】 カプチーノ

こす子さん こんばんは。

有り難うございます♪
娘は出発前に新型を終えたのですが、やはり現地でかかったお友達がいらした様です。
無事に元気に参加出来た事、幸いでした。

そうですね、スカイプは音声の時間差がありますね。
時々画像が乱れる事があったり、これから改良されて行くのでしょうか。
なるほど! 確かに携帯併用は裏技! 
良い事を聞きました☆

実は母も次のスカイプ通信が楽しみです、やっぱりハンサムはいいわ〜(笑)

 
2009年12月08日 22:01 【先輩ママ・パパ】 みこ

カプチーノさま

それに、ぼのさまも英会話、おできになるんですね。
やっぱり私もここで宣言しちゃおうかな、英語が話せるよう勉強し直しますって。

それにはハンサムな外国人のBFを持つのが、一番手っ取り早いかな?!
(念のため、BFはボーイフレンドですから。)

 
2009年12月09日 14:14 【先輩ママ・パパ】 カプチーノ

みこさん こんにちは。

うふふっ… みこさん、「BF」って古いですねぇ〜(笑)
今風だと、「カレシ」でしょうか?あ、関西だと、アクセントの位置が違うのかな?
東京では調味料の辛子と同じ様に平坦に発音して「カレシ」です。
昔は「カ」にアクセントだったと思うのですが〜言語は生き物。
みこさんやぼのさんは、バイリンガルじゃなくて、トリリンガルになれますね!!

モノリンガルのBFが近道かもしれませ〜ん☆

 
2009年12月09日 22:44 【先輩ママ・パパ】 そえ

カプチーノさん こんばんは

スカイプ!便利ですよねぇ
海外とも タダで話せるし♪

私は仕事で使っています。コーチングの時に便利なんです。

そして お子さんの海外留学!
来週から我が家も ほんの少しの期間
マレーシアから中国人の男の子を預かる事になりました。

どうなるやら 楽しみ半分 我が家じゃ気の毒?って不安も半分です。

ホストファミリィに望むことってどんな事でした?

 
2009年12月10日 11:14 【先輩ママ・パパ】 カプチーノ

そえさん こんにちは

国内でお仕事で使うっていう方法もありましたか。
うちは専ら夫の出張用でしたが、確かに国内で利用できますよね!

ホストファミリィをするのは夢です〜羨ましいな。
娘も保護者も学校でから
「ゲストではなくファミリィの一員として受け入れて頂く」
と説明がありました。
実際、こちらが望んだ事もそれです。
普通通りの日常生活の中に入れて頂くのが、本当のホームですよね、
それと海外に行くのだから、日本では出来ない文化的体験、その2つが望みでした。

自宅では洗濯物たたみが彼女の仕事。カナダでもやったそうです。
食事の後、食洗機に入れる手伝いもしたそうです。

日本と違って朝、シャワーを浴びる事、
食事は質素でメインになる物が中心でお祈りをする、
学校へは車で送迎してもらう事、
何故か子供達は余り勉強をしている様子がなくテレビをよく見ていた事、
庭にトランポリンがあって楽しそうだった事、
・・・日常生活の違いをたくさん経験して来た様子です。

また、日曜礼拝に参加したり、ハロウィンの様子など文化的体験もしてきました。
日常の中に入れて頂くとは言え、先方のお母様はピアノを教える仕事を調整したりして下さった様子。
そえさんご家族にとっても、色々大変な事もあると思いますが、
温かく家族の一員として迎え入れて過ごせるのが一番のホスピタリティですね!!
是非、充実した楽しいステイにして差し上げてください♪

 
コメント本文
写真1
写真2
写真3