「カロリーヌ」シリーズ。
私が幼稚園の時、風邪を引いて休んでいたので
母が買ってきて以来のお付き合い。
フランス人の少女が、動物たちと繰り広げる冒険や旅行、
日常生活などが書かれた絵本。
写真はもうイイ香りのする(笑)私の本。
私は後に、娘たちのために復刻版を買い集めた。
残念なのは訳がちょっとね。
それは、幼児期には「うさこちゃん」だったのが、
今や「ミッフィー」というハイカラな名前に変わったのと同じ残念さ。
話はもどって、この「カロリーヌ」シリーズに
「せかいのたび」という本があるのだが、
私はこの本を見ながら、各地の特色を知った。
オランダはチーズがおいしいのか、とか、
カナダでとれるメープルシロップ。
ルクセンブルグの森。
ベニスのゴンドラ。
インディアンの存在などなど。
イイ本は永遠。
娘たちもいつか自分の子どものために
買うんじゃないかな....。
カテゴリ名: つぶやき